Inventario de Aves de Masaguaral
10.09.2012 15:00
Listado de Aves del Fundo Pecuario Masaguaral
| Español |
Nombre Científico | Inglés |
Gallinas de Monte y Ponchas/ Tinamous |
||
| Familia: Tinamidae | ||
| Soisola Pata Roja | Crypturellus erythropus | Red-legged Tinamou |
Zambullidores/ Grebes |
||
| Familia: Podicipedidae | ||
| Patico Zambullidor | Tachybaptus dominicus | Least Grebe |
Cotúas / Cormants |
||
| Familia: Phalacrocoracidae | ||
| Cotúa Olivacea | Phalacrocorax brazilianus | Neotropic Cormorant |
Cotúas Aguijita, Arucos y Chicaguires / Anhingas, Screamers |
||
| Familia: Anhingidae | ||
| Cotúa Aguijita | Anhinga anhinga | Anhinga |
| Aruco | Anhima cornuta | Horned Screamer |
Patos / Ducks and Geese |
||
| Familia: Anatidae | ||
| Yaguaso Colorado | Dendrocygna bicolor | Fulvous Whistling-Duck |
| Yaguaso Cariblanco | Dendrocygna viduata | White-faced Whistling Duck |
| Guirirí | Dendrocygna autumnalis | Black-bellied Whistling Duck |
| Pato Real | Cairina moschata | Muscovy Duck |
| Pato de Monte | Sarkidiornis melanotos | Comb Duck |
| Barraquete Aliazul | Anas discors | Blue-winged Teal |
Garzas, Chicuacos / Herons, Egrets |
||
| Familia: Ardeidae | ||
| Garza Morena | Ardea cocoi | Cocoi Heron |
| Garza Real | Ardea alba | Great Heron |
| Chusmita | Egretta thula | Snowy Egret |
| Garcita Azul | Egretta caerulea | Little Blue Heron |
| Garcita Reznera | Bubulcus ibis | Cattle Egret |
| Chicuaco Cuello Gris | Butorides striatus | Striated Heron |
| Garza Silbadora | Syrigma sibilatrix | Whistling Heron |
| Garciola Real | Pilherodius pileatus | Capped Heron |
| Guaco | Nycticorax nycticorax | Black-crowned Night Heron |
| Chicuaco Enmascarado | Nyctanassa violacea | Yellow-crowned Night Heron |
| Pájaro Vaco | Tigrisoma lineatum | Rufescent Tiger-Heron |
Patos Cuchara / Boat-Billed Heron |
||
| Familia: Cochleridae | ||
| Pato Cuchara | Cochlearius cochlearius | Boat-billed Heron |
Corocoros, Garzas Paleta / Ibises and Spoonbills |
||
| Familia: Threskiornithidae | ||
| Tautaco | Theristicus caudatus | Buff-necked Ibis |
| Tarotaro | Cercibis oxycerca | Sharp-tailed Ibis |
| Corocora Verde | Mesembrinibis cayennensis | Green Ibis |
| Zamurita | Phimosus infuscatus | Bare-faced Ibis |
| Corocora Blanca | Eudocimus albus | White Ibis |
| Corocora Colorada | Eudocimus ruber | Scarlet Ibis |
| Corocora Castaña | Plegadis falcinellus | Glossy Ibis |
| Garza Paleta | Ajaia ajaja | Roseate Spoonbill |
Gabanes, Cigueñas / Storks |
||
| Familia: Ciconidae | ||
| Gabán Huesito | Mycteria americana | Wood Stork |
| Gabán Pionio | Euxenura maguari | Maguari Stork |
| Garzón Soldado | Jabiru mycteria | Jabiru |
Zamuros / New World Vultures |
||
| Familia: Cathartidae | ||
| Rey Zamuro | Sarcoramphus papa | King Vulture |
| Zamuro | Coragyps atratus | Black Vulture |
| Oripopo | Cathertes aura | Turkey Vulture |
| Oripopo Cabeza Amarilla Menor | Cathertes burrovianus | Lesser Yellow-headed Vulture |
Aguila Pescadora / Osprey |
||
| Familia: Pandionidae | ||
| Aguila Pescadora | Pandion halieatus | Osprey |
Gavilanes, Aguilas /Kites, Hawks, Eagles |
||
| Familia:Accipitridae | ||
| Gavilán Guacharaquero | Leptodon cayenensis | Gray-headed Kite |
| Gavilán Pico Ganchudo | Chonrohierax uncinatus | Hook-billed Kite |
| Cernícalo | Gampsonyx swainsonii | Pearl Kite |
| Gavilán Maromero | Elanus leucurus | White-tailed Kite |
| Gavilán Caracolero | Rostrhamus sociabillis | Snail Kite |
| Gavilán Pico de Hoz | Rostrhamus hamatus | Slender-billed Kite |
| Gavilán Zancón | Geranospiza caerulescens | Crane Hawk |
| Gavilán Pantalón | Accipiter bicolor | Bicolored Hawk |
| Gavilán Pita Venado | Buteogallus meridionalis | Savannah Hawk |
| Aguila Negra | Buteogallus urubitinga | Great Black Hawk |
| Gavilán de Hombros Rufos | Parabuteo unicinctus | Harris Hawk |
| Gavilán Colorado | Busarellus nigricollis | Black-collared Hawk |
| Gavilán Gris | Buteo nitidus | Gray Hawk |
| Gavilán Habado | Buteo mignirostris | Road-side Hawk |
| Gavilán Zamuro | Buteo albonotatus | Zone-tailed Hawk |
| Gavilán Teje | Buteo albicaudatus | White-tailed Hawk |
| Aguila de Penacho | Spizaetus ornatus | Ornate Hawk-Eagle |
Halcones, Caricares / Falcons, Caracaras |
||
| Familia: Falconidae | ||
| Caricare encrestado | Polyborus plancus | Northern Crested Caracara |
| Chiriguare o Caricare Sabanero | Milvago chimachima | Yellow-headed Caracara |
| Halcón Semitorquatus | Micrastur semitorquatus | Collared Forest-Falcon |
| Halcón Macagua | Heptotheres cachinnans | Laughing Flacon |
| Halcón Primito | Falco sparerius | American Kestrel |
| Halcón Aplomado o Aguilita | Falco femoralis | Aplomado Falcon |
| Halcón Golondrina | Falco rufigularis | Bat Falcon |
Guacharacas, Pavas, Paujíes / Chachalacas, Guans, Curassows |
||
| Familia: Cracidae | ||
| Guacharaca del Norte | Ortalis ruficauda | Rufous-vented Chachalaca |
| Paují de Copete | Crax daubentoni | Yellow-knobbed Curassow |
Perdices / Wood-Quail, Bobwhites |
||
| Familia: Phasianidae | ||
| Perdiz Encrestada | Colinus cristatus | Crested Bobwhite |
Pollas de Agua, Gallinetas / Rails, Coots |
||
| Familia: Rallidae | ||
| Polla Pico Rojo | Neocrex erythrops | Paint-billed Crake |
| Cotara Caracolera | Aramides cajanea | Gray-necked Wood-Rail |
| Gallito Azul | Porphyrula martinica | Pruple Gallinule |
| Gallito Claro | Porphyrula flavirostris | Azure Gallinule |
Tigana / Sunbittern |
||
| Familia: Eurypygidae | ||
| Tigana | Eurypyga helias | Sunbittern |
Carrao / Limpkin |
||
| Familia: Aramidae | ||
| Carrao | Aramus guarauna | Limpkin |
Daras / Thick-knees |
||
| Familia: Burhinidae | ||
| Dara | Burhinus bistriatus | Double-striped Thick-knee |
Alcaravanes, Playeros / Lapwings, Plovers |
||
| Familia: Charadriidae | ||
| Alcaraván | Vanellus chilensis | Southern Lapwing |
Playeros Patilargos / Stilts |
||
| Familia: Recurvirostridae | ||
| Viuda Patilarga | Himantopus mexicanus | Black-necked Stilt |
Gallitos de Laguna / Jacana |
||
| Familia: Jacanidae | ||
| Gallito de Laguna | Jacana jacana | Wattled Jacana |
Playeros / Sandpipers, Snipes |
||
| Familia: Scolopacidae | ||
| Tigui-Tigue Grande | Tringa melanoleuca | Greater Yellowlegs |
| Playero Solitario | Tringa solitaria | Solitary Sandpiper |
| Playero Coleador | Actitis macularia | Spotted Sandpiper |
| Playerito Menudo | Calidris minutilla | Least Sandpiper |
| Becasina Chillona | Gallinago gallinago | Common Snipe |
Gaviotas, Tiñosas/ Skuas, Jaegers, Gulls, Terns, Skimmers |
||
| Familia: Rhynchopidae | ||
| Pico de Tijera | Rhynchops niger | Black Skimmer |
Palomas, Tortolitas/ Pigeons, Doves |
||
| Familia: Columbidae | ||
| Paloma Ala Blanca | Columba corensis | Bare-eyed Pigeon |
| Paloma Colorada | Columba cayennensis | Pale-vented Pigeon |
| Paloma Sabanera | Zenaida auriculata | Eared Dove |
| Palomita Maraquita | Scardafella squammata | Scaled Dove |
| Tortolita Grisacea | Columbina passerinas | Common Ground-Dove |
| Tortolita Sabanera | Columbina minuta | Plain-breasted Ground-Dove |
| Tortolita Rojiza | Columbina talpacoti | Ruddy Ground-Dove |
| Palomita Azul | Claravis pretiosa | Blue Ground-Dove |
| Paloma Turca | Leptotila verreauxi | White-tipped Dove |
Guacamayas, Loros, Pericos / Macaws, Parrots |
||
| Familia: Psittacidae | ||
| Guacamaya Bandera | Ara macao | Scarlet Macaw |
| Perico Cara Sucia | Aratinga pertinax | Brown-throated Parakeet |
| Periquito Mastrantero | Forpus passerinus | Green-rumped Parrotlet |
| Churica | Brotogeris jugularis | Orange-chinned Parakeet |
| Loro Real | Amazona ochrocephala | Yellow-crowned Parrot |
Cuclillos, Garrapateros, Piscuas / Cuckoos, Anis |
||
| Familia: Cuculidae | ||
| Cuclillo Gusanero | Coccyzus pumilus | Dwarf Cuckoo |
| Cuclillo Pico Amarillo | Coccyzus americanus | Yellow-billed Cuckoo |
| Cuclillo Grisaceo | Coccyzus melacorphus | Dark-billed Cuckoo |
| Cuclillo Acanelado | Coccyzus lansbergi | Gray-capped Cuckoo |
| Piscua | Piaya cayana | Squirrel Cuckoo |
| Garrapatero Hervidor | Crotophaga major | Greater Ani |
| Garrapetero Común | Crotophaga ani | Smooth-billed Ani |
| Garrapatero Curtidor | Crotophaga sulcirostris | Groove-billed Ani |
| Saucé | Tapera naevia | Striped Cuckoo |
Guacharaca de Agua o Chenchena / Hoatzin |
||
| Familia: Opisthocomidae | ||
| Chenchena | Opisthocomus hoazin | Hoatzin |
Lechuzas, Mochuelos, Curucucúes / Owls |
||
| Familia: Strigidae | ||
| Lechuzón Orejudo | Bubo virginianus | Great Horned Owl |
| Pavita Ferruginea | Glaucidium brasilianum | Ferruginous Pygmy-Owl |
| Mochuelo de Hoyo | Athene cunicularia | Burrowing Owl |
| Lechuza Listada | Asio clamator | Striped Owl |
Nictibios / Potoos |
||
| Familia: Nyctibiidae | ||
| Nictibio Grande | Nyctibius grandis | Great Potoo |
| Nictibio Pequeño | Nyctibius griseus | Common Potoo |
Aguaitacaminos / Nighthawks & Nightjars |
||
| Familia: Caprimulgidae | ||
| Aguaitacamino chiquito | Chordeiles acutipennis | Lesser Nighthawk |
| Aguaitacamino Barriga Blanca | Pedager nacunda | Nacunda Nighthawk |
| Aguaitacamino Común | Nyctidromus albicollis | Pauraque |
| Aguaitacamino Rastrojero | Caprimulgus cayennensis | White-tailed Nightjar |
| Aguaitacamino Cola Pintada | Caprimulgus maculicaudus | Spot-tailed Nightjar |
Vencejos / Swifts |
||
| Familia: Apodidae | ||
| Vencejo Tijereta | Tachornis squamata | Neotropical Palm-Swift |
Colibris, Tucusitos, Chupaflores / Hummingbirds |
||
| Familia: Trochilidae | ||
| Mango Pechinegro | Anthracothorax nigricollis | Black-throated Mango |
| Tucuso Rubí | Chrysolampis mosquitus | Ruby-topaz Hummingbird |
| Esmeralda Coliazul | Chlorostilbon mellisugus | Blue-tailed Emerald |
| Colibri Gargantidorado | Polytmus guainumbi | White-tailed Goldenthroat |
| Diamante Gargantiverde | Amazilia fimbriata | Glittering-throated Emerald |
| Amazilia Bronceada Coliazul | Amazilia tobaci | Copper-rumped Hummingbird |
| Tucuso Amatista | Calliphlox amethystina | Amethyst Woodstar |
Martines Pescadores / Kingfishers |
||
| Familia: Alcedininae | ||
| Martín Pescador Grande | Megaceryle torquata | Ringed Kingfisher |
| Martín Pescador Matraquero | Chloroceryle amazona | Amazon Kingfisher |
| Martín Pescador Pequeño | Chloroceryle americana | Green Kingfisher |
| Martín Pescador Pigmeo | Chloroceryle aenea | American Pygmy Kingfisher |
Barranqueros, Tucusos Montañeros / Jacamars |
||
| Familia: Galbulidae | ||
| Tucuso Barranquero | Galbula ruficauda | Rufous-tailed Jacamar |
Juan Bobos / Puffbirds |
||
| Familia: Bucconidae | ||
| Bobito | Hypnelus ruficollis | Russet-throated Puffbird |
Telegrafistas, Carpinteros / Piculets, Woodpeckers |
||
| Familia: Picidae | ||
| Telegrafista Escamado | Picumnus squamulatus | Scaled Piculet |
| Carpintero Pechipunteado | Chrysoptilus punctigula | Spot-breasted Woodpecker |
| Carpintero Real Barbirrayado | Drycopus lineatus | Lineated Woodpecker |
| Carpintero Habado | Melanerpes rubricapillus | Red-crowned Woodpecker |
| Carpintero Rabadilla Roja | Venilornis kirkii | Red-rumped Woodpecker |
| Caríntero Real Pico Amarillo | Campephilus melanoleucos | Crimson-crested Woodpecker |
Albañiles, Guitíos, Raspa Hojas/ Horneros, Spinatails, Foliage Gleaners |
||
| Familia: Furnariidae | ||
| Guitío Gargantiblanco | Synallaxis albescens | Pale-breasted Spinetail |
| Guitío de Agua | Certhiaxis cinnamomea | Yellow-chinned Spinetail |
| Guaití | Phacellodomus inornatus | Plain Thornbird |
| Pico Lezna Rayado | Xenops rutilans | Streaked Xenops |
Trepadores / Woodcreepers |
||
| Familia: Dendrocolaptidae | ||
| Trepador Subesube | Xiphorhynchus picus | Straight-billed Woodcreeper |
| Trepadorcito Listado | Lepidocolaptes souleyetii | Streak-headed Woodcreeper |
| Trepador Pico de Garfio | Campylorhamphus trochilirostris | Red-billed Scythebill |
Hormigueros /Typical Antbirds |
||
| Familia: Formicariidae | ||
| Hormiguero Copetón | Sakesphorus canadensis | Black-crested Antshrike |
| Pavita Hormiguera Común | Thamnophilus doliatus | Barred Antshrike |
| Coicorita | Formicivora intermedia | Northern White-fringed Antwren |
Atrapamoscas / Flycatchers |
||
| Familia: Tyrannidae | ||
| Atrapamoscas Lampiño | Camptostoma obsoletum | Southern Beardless Tyrannulet |
| Atrapmoscas Color Ratón | Phaeomyias murina | Mouse-colored Tyrannulet |
| Bobito de Selva | Myiopagis gaimardii | Forest Elaenia |
| Bobito Copetón Vientre Amarillo | Elaenia flavogaster | Yellow-bellied Elaenia |
| Bobito Copetón Moño Blanco | Elaenia chiriquensis | Lesser Elaenia |
| Bobito Copetón Pico Corto | Elaenia parvirostris | Small-billed Elaenia |
| Bobito Crestiapagado | Elaenia cristata | Plain-crested Elaenia |
| Inezia de Vientre Amarillo | Inezia caudata | Pale-tipped Inezia |
| Atrapamoscas Amarillo | Capsiempis flaveola | Yellow Tyrannulet |
| Atrapamoscas Pigmeo Ojiblanco | Lophotriccus pilaris | Pale-eyed Pygmy-Tyrant |
| Titiriji Cabecicenizo | Poecilotriccus sylvia | Slate-headed Tody-Flycatcher |
| Titiriji Lomicenizo | Todirostrum cinereum | Common Tody-Flycatcher |
| Pico Chato Amarillento | Tolmomyias flaviventris | Yellow-breasted Flycatcher |
| Atrapamoscas Pechirrayado | Myiophobus fasciatus | Bran-colored Flycatcher |
| Atrapamoscas Fusco | Cnemotricus fuscatus | Fuscous Flycatcher |
| Atramoscas Sangre Toro | Pyrocephalus rubinus | Vermilion Flycatcher |
| Atrapamoscas Cejas Amarillas | Satrapa icterophrys | Yellow-browed Tyrant |
| Atrapamoscas Jinete | Machetornis rixosus | Cattle Tyrant |
| Viudita Acuatica | Fluvicola pica | Pied Water-Tyrant |
| Atrapamoscas Duende | Arundinicola leucocephala | White-headed Marsh-Tyrant |
| Atrapamoscas Cresta Negra | Myiarchus tuberculifer | Dusky-capped Flycatcher |
| Atrapamoscas Gorrachero Chico | Myiarchus ferox | Short-crested Flycatcher |
| Atrapamoscas Gorrachero Colirrufo | Myiarchus tyrannulus | Brown-crested Flycatcher |
| Cristofué | Pitangus sulphuratus | Great Kiskadee |
| Pecho Amarillo Orillero | Philohydor lictor | Lesser Kiskdee |
| Atrapamoscas Picón | Megarynchus pitangua | Boat-billed Flycatcher |
| Atrapamoscas Barbiblanco | Phelpsia inornata | White-bearded Flycatcher |
| Pitirre Copete Rojo | Myiozetetes similis | Social Flycatcher |
| Atrapamoscas | Myiozetetes cayanensis | Rusty-magined Flycatcher |
| Gran Atrapamoscas Listado | Myiodynastes maculatus | Streaked Flycatcher |
| Atrapamoscas Ladrón | Legatus leucophaius | Piratic Flycatcher |
| Atrapamoscas Veteado | Empidonomus varius | Variegated Flycatcher |
| Pitirre Chicharrero | Tyrannus melancholicus | Tropical Kingbird |
| Pitirre Gris | Tyrannus dominicensis | Gray Kingbird |
| Atrapamoscas Tijereta | Tyrannus savana | Fork-tailed Flycatcher |
| Cabezón Aliblanco | Pachyramphus polychopterus | White-winged Becard |
| Cabezón Cinéreo | Pachyramphus rufus | Cinereous Becard |
| Bacaco Pequeño | Tityra inquisitor | Black-browned Tityra |
Saltarines / Manakins |
||
| Familia: Pipridae | ||
| Saltarín Cola de Lanza | Chiroxiphia lanceolata | Lance-tailed Manakin |
Verderones, Chivíes / Vireos, Greenlets |
||
| Familia: Vireonidae | ||
| Sirirí | Cyclarhis gujanensis | Rufous-browed Peppershrike |
| Julián Chiví Ojirrojo | Vireo olivaceus | Red-eyed Vireo |
| Verderon Patipálido | Hylophilus flavipes | Scrub Greenlet |
| Verderon Luisucho | Hylophilus aurantifrons | Golden-fronted Greenlet |
Golondrinas / Martins & Swallows |
||
| Familia: Hirundinidae | ||
| Golondrina Urbana | Progne chalybea | Gray-breasted Martin |
| Golondrina de Agua | Tachycineta bicolor | White-winged Swallow |
| Golondrina Azul y Blanco | Notiochelidon cyanoleuca | Blue-and-white Swallow |
| Golondrina Ala de Sierra | Stelgidopteryx ruficollis | Southern Rough-winged Swallow |
| Golondrina Parda | Riparia riparia | Bank Swallow |
| Golondrina de Horquilla | Hirundo rustica | Barn Swallow |
Cucaracheros / Wrens |
||
| Familia: Troglodytidae | ||
| Cucarachero de Agua | Donacobius atricapillus | Black-capped Donacobius |
| Cucarachero Currucuchú | Campylorhynchus griseus | Bicolored Wren |
| Cucarachero Chocorocoy | Campylorhynchus nuchalis | Stripe-backed Wren |
| Cucarachero Franquileonado | Thryothorus leucotis | Buff-breasted Wren |
| Cucarachero Común | Troglodytes aedon | House Wren |
Chiritos / Gnatwrens & Gnatcatchers |
||
| Familia: Silviidae | ||
| Chirito de Chaparrales | Polioptila plumbea | Tropical Gnatcatcher |
Paraulatas /Solitaires & Thrushes |
||
| Familia: Turdidae | ||
| Paraulata Cachetona | Catharus fuscescens | Veery |
| Paraulata Ojo de Candil | Turdus nudigenis | Bare-eyed Thrush |
| Paraulata Montañera | Turdus leucomelas | Pale-breasted Thrush |
Paraulatas Llaneras & Zorzales / Mockingbirds & Trashers |
||
| Familia: Mimidae | ||
| Paraulata Llanera | Mimus gilvus | Tropical mockingbird |
Reinitas, Candelitas, Canarios de Mangle / Wood-Warblers |
||
| Familia: Parulidae | ||
| Reinita Montañera | Parula pitiayumi | Tropical Parula |
| Reinita Amarilla | Dendroica aestiva | Yellow Warbler |
| Candelita Migratoria | Setophaga noveboracensis | American Redstart |
| Reinita de Charcos | Seiurus noveboracensis | Northern Waterthrush |
| Reinita Común | Coereba flaveola | Bananaquit |
Verdines, Tangaras, Fruteros / Tanangers |
||
| Familia: Thraupidae | ||
| Mielerito Azul | Conirostrum speciosum | Chestnut-vented Conebill |
| Pintasilgo | Hemithraupis guira | Guira Tanager |
| Frutero de Coronita | Nemosia pileata | Hooded Tanager |
| Azulejo de Jardín | Thraupis episcopus | Blue-gray Tanager |
| Azulejo Verdeviche | Thraupis glaucocolpa | Glaucous Tanager |
| Azulejo de Palmeras | Thraupis palmarum | Palm Tanager |
| Curruñatá Piquigordo | Euphonia laniirostris | Thick-billed Euphonia |
| Curruñatá Saucito | Euphonia trinitatis | Trinidad Euphonia |
| Tangara Monjita | Tangara cayana | Burnished-buff Tanager |
Canarios, Saltadores, Cardenales / Finches, Saltators, Cardinals |
||
| Familia: Fringillidae | ||
| Lechosero Ajicero | Saltator coerulescens | Southern Grayish Saltator |
| Lechosero Pechiblanco | Saltator orenocensis | Orinocan Saltator |
| Picogordo Azul | Cyanocompsa cyanoides | Blue-black Grosbeak |
| Cardenal Bandera Alemania | Paroaria gularis | Red-capped Cardinal |
| Arrocero Americano | Spiza americana | Dickcissel |
| Semillero Chirrí | Volatinia jacarina | Blue-back Grassquit |
| Semillero Picón | Oryzoborus crassirostris | Large-billed Seed-Finch |
| Espiguero Pico de Plata | Sporophila intermedia | Gray Seedeater |
| Espiguero Bigotudo | Sporophila lineola | Lined Seedeater |
| Bengalí | Sporophila bouvronides | Lesson's Seedeater |
| Espiguero Canelillo | Sporophila minuta | Ruddy-breasted Seedeater |
| Canario de Tejado | Sicalis flavola | Saffron Finch |
| Granero Cabecita de Fosforo | Coryphospingus pileatus | Gray Pileated-Finch |
| Curtío | Arremonops conirostris | Black-striped Sparrow |
| Sabanerito de Pajonales | Ammodramus humeralis | Grassland Sparrow |
Conotos, Arrendajos, Tordos, Turpiales/ American Orioles & Blackbirds |
||
| Familia: Icteridae | ||
| Tordo Arrocero | Dolichonyx oryzivorus | Bobolink |
| Turpial de Agua | Agelaius icterocephalus | Yellow-hooded Blackbird |
| Perdigón | Sturnella magna | Eastern Meadowlark |
| Tordo Pechirrojo | Sturnella militaris | Red-breasted Blackbird |
| Tordito | Quiscalus lugubris | Carib Grackle |
| Tordo Mirlo | Molothrus bonariensis | Shiny Cowbird |
| Turpial Venezolano | Icterus icterus | Turpial de Venezuela |
| Gonzalito | Icterus nigrogularis | Yellow Oriole |
| Gonzalito Real | Icterus auricapillus | Orange-crowned Oriole |
| Tordo Maicero | Gymnomystax mexicanus | Oriole Blackbird |
| Arrendajo Común | Cacicus cela | Yellow-rumped Cacique |
| Conoto Negro | Psarocolius decumanus | Crested Oropendola |
Actualización del inventario : Prof. Sandra Giner
Transcripción cortesía de: Biol. Nurialby Viloria y Lic. Angela Chuang
Desacargar Listado de Aves (PDF)
